يتم الفتح في نافذة جديدة
تحديث 11 سبتمبر 2026

استعد لتجربة iPhone 18 Pro، والجيل الجديد من Apple Watch، وAirPods 5

يبدأ الطلب المسبق لأجهزة iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max يوم السبت 12 سبتمبر
iPhone 18 Pro باللون الأسود والفضي والجليدي والعنّابي؛ وثلاث ساعات Apple Watch Series 12؛ وAirPods 5‏.
سيتمكن العملاء قريباً من طلب تشكيلة iPhone 18 Pro والجيل الجديد من Apple Watch وAirPods 5 مسبقاً، بالإضافة إلى اكسسوارات جديدة كلياً.
iPhone Pro على الأبواب. ابتداءً من يوم السبت 12 سبتمبر، الساعة 5 ص بتوقيت الساحل الغربي الأمريكي، يمكن للعملاء طلب iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max مسبقاً على apple.com‏ وفي تطبيق Apple Store.
يأتي كل من iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max بتحسينات هائلة في الكاميرا والأداء وعمر البطارية والذكاء. تتيح الكاميرا الرئيسية 48MP Fusion مع فتحة عدسة متغيرة إمكانيات إبداعية لم يكن من الممكن الوصول إليها من قبل، كما تمنح عناصر التحكم الاحترافية الجديدة المستخدمين القدرة على تخصيص تجربتهم في تطبيق الكاميرا للوصول بسهولة أكبر إلى الإعدادات الأكثر استخداماً. ويأتي كلا الموديلين بقوة شريحة A20 Pro، ويتميزان بحجرة بخار من الجيل الجديد لأعلى أداء مستدام حتى الآن، بينما تستفيد تصاميم البطارية المحدثة من كفاءة شرائح السيليكون القوية لتقديم عمر بطارية مذهل.
سواء أكان العملاء يتسوّقون في المتاجر أم عبر الإنترنت، يمكنهم التواصل مع خبراء Apple للحصول على دعم مخصص لمساعدتهم في اختيار الجهاز المناسب لهم ومعرفة كيفية حماية منتجاتهم مع +AppleCare أو AppleCare One، بالإضافة إلى المساعدة في طرق التوفير والدفع، بما في ذلك التأجير وخيارات التمويل وعروض شركات الاتصالات، ليستفيد العملاء بعد ذلك من خدمة التوصيل السريع إلى المنزل أو يرتبون لاستلام جهازهم من متجر Apple Store في منطقتهم في الوقت الذي يناسبهم.
تتوفر Apple Watch Series 12 وApple Watch Ultra 4 وAirPods 5 وMac mini وMac Studio للطلب المسبق الآن على  apple.com وفي تطبيق Apple Store. وبالإضافة إلى iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max، ستتوفر Apple Watch وAirPods 5 في المتاجر وعبر الإنترنت في جميع أنحاء العالم بدءاً من يوم الجمعة 18 سبتمبر. كما سيتوفر Mac mini وMac Studio في المتاجر يوم الثلاثاء 22 سبتمبر.
أحد أعضاء فريق Apple يبتسم.‏
مختصي Apple جاهزون لمساعدة العملاء في استكشاف أحدث المنتجات، والاختيار من بين مجموعة متنوعة من خيارات التمويل وعروض شركات الاتصالات، وتحديد خيارات التوصيل إلى المنزل أو الاستلام من المتجر الأنسب لهم.

وفّر مباشرة مع Apple‏‏

مع توفر مزيد من طرق الدفع، أصبح ترقية أجهزة Apple أسهل من أي وقت مضى. ويمكن للعملاء الاستفادة من خيارات التأجير والتمويل والعروض المميزة من شركات الاتصالات، كما أن iPhone يحافظ على قيمته لفترة أطول مقارنةً بالهواتف الذكية الأخرى، ما يتيح لهم استرداد قيمة أكبر مع برنامج Apple Trade In.1 يُعد برنامج Apple Trade In من أذكى الطرق التي تساعد العملاء على التوفير عند شراء أحدث موديلات iPhone. وعند استبدال iPhone 13 أو موديل أحدث، يمكن للعملاء الحصول فوراً على رصيد يتراوح بين 640 د.إ و3,260 د.إ.
يد تحمل جهاز iPhone خارج علبته، بينما تحمل يد أخرى iPhone 18 Pro داخل علبته.
عند الشراء مباشرةً من Apple، يمكن للعملاء الحصول على دعم مخصص من مختصي Apple، واستكشاف عروض الاستبدال الجديدة، وعروض شركات الاتصالات، والتعرف على كيفية الاستفادة إلى أبعد حد من أجهزتهم من خلال جلسات Today at Apple.

استكشف التشكيلة الكاملة

يأتيك iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max‏ بكاميرا Apple الأكثر تطوراً على الإطلاق، مع قفزات هائلة في عمر البطارية والأداء. كما تتكيف فتحة العدسة المتغيرة في الكاميرا الرئيسية 48MP Fusion تلقائياً لتعزيز الأداء في الإضاءة الخافتة وتحسين عمق المجال، بينما تقدم الأنماط الفوتوغرافية المحدّثة أدوات تحكم جديدة في الملمس والخشونة، ما يمنح المستخدمين تحكم إبداعي أوسع في صورهم.2 تتيح عناصر التحكم الاحترافية للمستخدمين تخصيص تجربتهم في تطبيق الكاميرا، ويمكن تطبيق التأثيرات السينمائية بعد التقاط الفيديوهات المصورة بمعدل يصل إلى 60 إطاراً في الثانية. أما التصاميم الجديدة للبطارية فتستفيد من كفاءة شرائح السيليكون القوية لتقديم عمر بطارية مذهل، حيث يقدم iPhone 18 Pro Max أكبر قفزة في عمر البطارية في أجهزة iPhone، وتطلق حجرة البخار من الجيل الجديد العنان لأقصى أداء لشريحة A20 Pro، مقدمة قوة هائلة لمهام الذكاء الاصطناعي على الجهاز. يأتي الموديلان مزودين بنظام iOS 27، الذي يقدم مجموعة واسعة من التحسينات التي تجعل iPhone أكثر استجابة وموثوقية وسهولة في الاستخدام، إلى جانب إدخال تحسينات على تصميم البرنامج وإتاحة مزيد من الطرق لتخصيص مظهر Liquid Glass. بالإضافة إلى ذلك، تتيح الأدوات القوية والسهلة والمستندة إلى توجيهات الخبراء للوالدين إمكانية تخصيص رحلة أطفالهم الرقمية. سيتوفر كلا الموديلين بألوان الأسود والفضي والجليدي والعنّابي الجديد كلياً.
صُممت Apple Watch Series 12 وApple Watch Ultra 4 بنظام استشعار الصحة الجديد وشريحة S11 الجديدة كلياً لتوفير استشعار معدل نبض القلب الأكثر دقة في جهاز قابل للارتداء،3 وقياسات عالية التردد لمعدل نبض القلب واختلاف معدل نبض القلب (HRV)، وميزات متقدمة في مجالي الصحة واللياقة بالإضافة إلى نتيجة جاهزية جديدة توفر للمستخدمين معلومات حول قدرتهم على مواجهة يومهم. توفر Apple Watch Series 12 عمر بطارية يدوم لغاية 24 ساعة، كما توفر شحناً أسرع يوفر لغاية 12 ساعة إضافية لعمر البطارية فقط خلال 15 دقيقة فقط. Apple Watch Ultra 4 هي الساعة المثالية للرياضة والمغامرات، وتوفر الآن لغاية 45 ساعة من عمر البطارية أثناء ممارسة التمارين في الهواء الطلق، وعمر بطارية يدوم لأكثر من يومين (لغاية 50 ساعة) للاستخدام اليومي. تتوفر Apple Watch Series 12 بخيارات من الألومنيوم تتضمن البرونزي الداكن والأسود والذهبي الفاتح والرمادي الفلكي، بالإضافة إلى الذهبي الساطع، والتيتانيوم الطبيعي، ونسخة جديدة مذهلة بإطار من السيراميك الأبيض اللؤلؤي وأزرق الليالي.
توفر AirPods 5 ميزة إلغاء الضجيج النشط الأفضل في مجالها في تصميم يبقي الأذن مفتوحة وجودة صوت أفضل، بقيمة رائعة.4 تتميز AirPods 5 ببنية صوتية جديدة كلياً متعددة المنافذ وموازنة صوت متكيّفة من الجيل الجديد للحصول على صوت غامر أكثر. تتيح ميزة إلغاء الضجيج النشط غير المسبوقة في تصميم يبقي الأذن مفتوحة إلغاء الضجيج لغاية 50 في المئة أكثر مقارنة بسماعات AirPods 4 مع ميزة إلغاء الضجيج النشط، إلى جانب نمط شفافية الصوت الأكثر واقعية. تأتي AirPods 5 مع علبة شحن لاسلكي ببطارية أطول عمراً5 ومستشعر ضغط يعمل بتمريرة لتتحكم في الصوت، وهي خطوة لا سابق لها في السماعات بتصميم يبقي الأذن مفتوحة، وذلك من خلال التمرير لأعلى أو لأسفل على الجذع. كما يمكن للمستخدمين الرد على Siri باستخدام إيماءات الرأس.
AirPods 5 على خلفية بيضاء.
تقدم AirPods 5 ميزة إلغاء الضجيج النشط الأفضل في مجالها في تصميم يبقي الأذن مفتوحة، مع بنية صوتية جديدة كلياً متعددة المنافذ، وموازنة صوت متكيّفة من الجيل الجديد للحصول على صوت غامر أكثر.
يقدم Mac mini الجديد بشريحتي M6 وM5 Pro الجديدتين كلياً قفزة هائلة في الأداء وتعدداً أكبر في الاستخدامات في تصميمه المكتبي فائق الصغر. وبفضل شريحة M6، يقدم Mac mini الآن أداء ذكاء اصطناعي أسرع لغاية 4x،‏6 ووحدة تخزين أسرع مرتين7 ورسومات غرافيك أسرع،7وأداء وحدة معالجة مركزية أسرع بنسبة 40 في المئة6 مقارنة بالجيل السابق. يقدم جهاز Mac mini المزوّد بشريحة M5 Pro أداءً أكثر احترافية لإنجاز المهام المتطلبة بسرعة البرق، بدءاً من إنتاج الفيديوهات وصولاً إلى تطوير الألعاب. ويرتقي هذا المستوى الجديد من الأداء بمهام الأعمال بسهولة، سواء أكان Mac mini يُستخدم كجهاز مكتبي أساسي أم جهاز يلازم مكتبك ويعمل بلا توقف لتشغيل وكلاء الذكاء الاصطناعي.
يدٌ تحمل جهاز Mac mini على خلفية بيضاء.
يمكن للمستخدمين إنجاز كل المهام مع جهاز Mac mini فائق الصغر المزوّد بشريحة M6 الجديدة كلياً أو بشريحة M5 Pro القوية، بدءاً من الإنتاجية المتقدمة، إلى تشغيل نماذج الذكاء الاصطناعي على الجهاز، وغير ذلك المزيد.
يقدم Mac Studio الجديد المزوّد بشريحة M5 Max وشريحة M5 Ultra الجديدة كلياً قفزة هائلة في أداء الذكاء الاصطناعي ورسومات غرافيك أسرع لإنجاز المهام الاحترافية الأكثر تطلباً، كل ذلك ضمن تصميمه المذهل بصغره الذي يتناسب تماماً مع مكتب المستخدم. يأتيك Mac Studio الآن بأداء ذكاء اصطناعي أسرع لغاية 4.3x،‏8 ووحدة تخزين أسرع لغاية 2x ‏‏9، ورسومات غرافيك أسرع لغاية 1.8x،‏ 8 وأداء وحدة معالجة مركزية أسرع لغاية 1.3x‏8 إلى جانب نطاق ترددي أعلى للذاكرة، ملهماً المبدعين والمطورين وباحثي الذكاء الاصطناعي وعلماء البيانات وغيرهم لتجاوز حدود ما يمكنهم إنجازه. كما يتميز بذاكرة موحدة لغاية 512GB‏،10 ونطاق ترددي للذاكرة الموحدة لغاية 1.2TB/s، وتوصيلات واسعة تشمل ثندربولت 5. كما تدعم أجهزة Mac mini وMac Studio شبكة Wi-Fi 7 وBluetooth 6. ومع نظام macOS 27، يقدم كلا الجهازين ترقيات هائلة.
جهاز Mac Studio على خلفية بيضاء.
يرفع جهاز Mac Studio الجديد، وهو أقوى جهاز Mac على الإطلاق والمزود بشريحتي M5 Max وM5 Ultra، السقف للذكاء الاصطناعي المحلي، مع أداء أسرع لغاية 4.3x، ورسومات غرافيك أكثر تطوراً، وذاكرة موحدة لغاية 512GB، وتوصيلات واسعة النطاق.

استعد للترقية مع Apple‏‏

أسرع طريقة للحصول على iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max هي الاستعداد من اليوم. يمكن للعملاء، حتى الساعة 9 ص بتوقيت الساحل الغربي الأمريكي يوم الجمعة 11 سبتمبر، تفادي زحمة الصباح من خلال اختيار الموديل، وإقران الاكسسوارات، والحصول مسبقاً على الموافقة على خيارات التأجير أو التمويل، وإعداد جهازهم للاستبدال. ومن خلال حفظ حقيبة التسوق، سيتمكنون من إتمام عملية الشراء بنقرة واحدة عندما تبدأ الطلبات المسبقة يوم السبت 12 سبتمبر، الساعة 5 ص بتوقيت الساحل الغربي الأمريكي.
يحصل العملاء على أفضل ما تقدمه Apple عند التسوق مباشرة عبر الإنترنت أو في المتجر. يمكن للخبراء ذوي الخبرة أن يقدموا إرشادات مخصصة لكل خطوة بدءاً من اكتشاف أحدث عروض الاستبدال وطرق التوفير وصولاً إلى نقل البيانات بأمان مع خدمة الإعداد الشخصي. كما يمكن للعملاء اكتشاف كيفية الاستفادة من أجهزتهم الجديدة إلى أبعد حد من خلال جلسات Today at Apple المجانية. وبفضل العروض المحدثة مثل "مرحباً بجهاز iPhone 18 Pro" و"النصائح: ما الجديد في نظام iOS 27"، تُعد هذه الدروس العملية الطريقة المثالية لاستكشاف إمكانيات أحدث المنتجات.

أضف لمستك الشخصية

تقدم موديلات iPhone 18 Pro وiPhone 18 Pro Max مجموعة من حافظات السيليكون الجديدة، وحافظات TechWoven، وأحزمة الكتف، ومحافظ من النسيج المحبوك، وكلها مصممة لتتكامل مع الألوان الأربعة الخلاّبة. تتميز الحافظة الشفافة بتصميم محدث ويمكن الآن تثبيتها على حزام الكتف أو حزام المعصم الجديد، ما يوفر طريقة سهلة ويدفعك إلى التخلص من استخدام يديك لحمل iPhone أو AirPods Pro 2 أو AirPods Pro 3. وسيتوفر حزام المعصم المحبوك من خيوط بوليستر معاد تدويرها بنسبة 100 في المئة والمزوّد بقطع مغناطيسية مرنة تجعله يُثبت بإحكام، بستة ألوان: أسود، وبني ناعم، وزيتي، وأزرق منعش، وماجنتي، وعنّابي.

جرّب Apple One‏

يمكن للمشتركين الجدد والمشتركين المؤهلين الذين يعاودون الاشتراك، عند شرائهم جهاز iPhone 18 Pro أو iPhone 18 Pro Max، الحصول على اشتراك مجاني في باقة Apple One لمدة ثلاثة أشهر. وتجمع باقة Apple One ما يصل إلى ست خدمات من Apple، تشمل Apple TV، وApple Music، وسعة تخزين على +iCloud تصل إلى 2TB، والمزيد، ضمن خطة واحدة مريحة تتوفر على مختلف أجهزة Apple.11‏
شارك الخبر

Media

  • نص هذا المقال

    نسخ النص

  • الوسائط في هذا المقال

    تنزيل كل الوسائط
  1. تختلف قيم الاستبدال بحسب حالة جهازك مستوفي الشروط الذي تريد استبداله وسنة إنتاجه وإعداده. اعرف المزيد على apple.com/ae-ar/tradein.
  2. ستتوفر أدوات تحكم في الملمس والخشونة في الأنماط الفوتوغرافية على iOS 27 في iPhone 16، وiPhone 16 Plus، وiPhone 16 Pro، وiPhone 16 Pro Max، وiPhone 17، وiPhone Air، وiPhone 17 Pro، وiPhone 17 Pro Max، وiPhone 18 Pro، وiPhone 18 Pro Max، وiPhone Duo.
  3. استناداً إلى بيانات من دراسة أجرتها Apple حول دقة قياس معدل نبض القلب، في يوليو وأغسطس 2026، باستخدام الأجهزة القابلة للارتداء الأكثر مبيعاً والمتوفرة للشراء اعتباراً من يونيو 2026. لمزيد من المعلومات، تفضل بزيارة apple.com/hraccuracy
  4. أجرت Apple الاختبارات في يوليو 2026 باستخدام AirPods 5 مقترنة بجهاز iPhone 17 مع النسخة السابقة للإصدار من برامج AirPods الثابتة ونظام iOS 27. تم اختبار ميزة تقليل الضوضاء طبقاً للمعيار الدولي IEC 60268-24. أجريت المقارنة مع السماعات اللاسلكية التي تبقي الأذن مفتوحة والتي هي الأكثر مبيعاً والمتوفرة للشراء في وقت الاختبار. يعتمد الأداء على إعدادات الجهاز والبيئة والعديد من العوامل الأخرى.
  5. يختلف عمر البطارية بحسب الاستخدام. راجع apple.com/batteries لمزيد من التفاصيل
  6. تُقارَن النتائج بالجيل السابق من أنظمة Mac mini المزوّد بشريحة Apple M4، مع وحدة معالجة مركزية مع 10 نوى، ووحدة معالجة رسومات غرافيك مع 10 نوى، وذاكرة موحدة سعة 32G وقرص SSD سعة 2TB.
  7. أجرت Apple الاختبارات في يوليو 2026. راجع apple.com/ae-ar/mac-mini لمزيد من المعلومات.
  8. أجرت Apple الاختبارات في يوليو 2026. راجع apple.com/ae-ar/mac-studio لمزيد من المعلومات.
  9. تُقارن النتائج بالجيل السابق من أنظمة Mac Studio بشريحة Apple M3 Ultra ووحدة معالجة مركزية مع 32 نواة ووحدة معالجة رسومات غرافيك مع 80 نواة وذاكرة موحدة سعة 512GB وقرص SSD سعة 8TB.
  10. يتوفر جهاز Mac Studio بذاكرة موحدة سعة 512GB في أواخر أكتوبر.
  11. يتوفر هذا العرض في بلدان ومناطق محددة، مع أجهزة iPhone أو iPad أو Mac الجديدة المؤهلة، ابتداءً من 17 سبتمبر. يختلف توفر الخدمة بحسب المنطقة. اعرف المزيد عن Apple One على apple.com/ae-ar/apple-one

لمزيد من المعلومات لوسائل الإعلام:

لونا أيوب

Apple

layoub@apple.com