abrir link em nova aba
ATUALIZAÇÃO 14 de setembro de 2026

Atualizações importantes das plataformas de software da Apple já estão disponíveis

A Siri AI, a nova geração da Apple Intelligence, controles parentais avançados e um amplo conjunto de melhorias de software começam a ser disponibilizados hoje no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27 e em outras plataformas da Apple
O Mac, iPhone 18 Pro, Apple Watch Series 12, iPad e Apple Vision Pro de uma pessoa aparecem sobre uma mesa.
Disponíveis hoje, as atualizações de software mais recentes da Apple apresentam a Siri AI e novos recursos úteis da Apple Intelligence que tornam os apps do dia a dia mais inteligentes e úteis.
As atualizações de software mais recentes da Apple apresentam a Siri AI, uma versão da Siri mais inteligente, bem-informada e capaz, além de novos recursos úteis da Apple Intelligence que tornam os apps do dia a dia mais inteligentes e úteis. As atualizações também trazem novos recursos avançados e intuitivos para ajudar mães, pais e responsáveis a criar experiências digitais mais seguras e enriquecedoras para as crianças, além de um amplo conjunto de melhorias que tornam os produtos Apple mais ágeis, agradáveis e fáceis de usar.

Produtos Apple mais pessoais e úteis do que nunca

A Siri AI é uma versão totalmente nova da Siri, com a tecnologia da nova geração da Apple Intelligence e profundamente integrada ao iPhone, iPad, Mac, Apple Watch e Apple Vision Pro. Mais capaz e natural nas conversas, a assistente entende o contexto pessoal, tem amplo conhecimento de mundo, percebe o conteúdo na tela e realiza ainda mais ações em apps de todo o sistema. A Siri AI começa a ser disponibilizada em versão beta em inglês, com português, francês, japonês, coreano e espanhol chegando em outubro.
A Siri AI é uma assistente mais capaz e natural nas conversas, que entende o contexto pessoal, tem amplo conhecimento de mundo, percebe o conteúdo na tela e realiza ainda mais ações em apps de todo o sistema.
A Siri AI consegue entender o contexto pessoal em mensagens, emails, fotos e muito mais para ajudar a encontrar o que é necessário a cada momento. Ela também pode responder a perguntas relacionadas ao conteúdo na tela ou buscar informações atualizadas na web para gerar uma resposta útil. A Siri está integrada ao app Câmera no iPhone com o modo Siri, permitindo obter informações e realizar ações relacionadas ao que está à frente, como dividir uma conta e pagar amigos com o Apple Cash1, ou adicionar um cartão personalizado à Carteira. Com a Inteligência Visual, agora é possível perguntar à Siri sobre o que aparece na tela do iPhone, iPad ou Mac. No Vision Pro, basta olhar ao redor e perguntar à Siri para buscar informações, fazer perguntas e realizar ações.
Com o recurso Escrever com a Siri, basta descrever o que é necessário para gerar um rascunho ou receber ajuda para aprimorar um texto. Um app exclusivo da Siri usa o iCloud para sincronizar de forma privada o histórico de conversas entre os aparelhos de uma pessoa. Assim, é possível começar uma conversa com a Siri no iPhone e continuar no Mac, iPad, Apple Watch ou Apple Vision Pro.
A nova geração da Apple Intelligence também traz novos recursos úteis aos apps do dia a dia. No Fotos, o Reenquadramento Espacial, a ferramenta Estender e uma versão atualizada da ferramenta Limpar oferecem mais maneiras de editar fotos, preservando o momento original como ele foi registrado. O Image Playground permite criar imagens de alta qualidade em praticamente qualquer estilo, inclusive fotorrealista. E, com os metadados das imagens e a futura compatibilidade com o padrão SynthID, é possível identificar imagens geradas ou editadas por IA2. No Safari, a Apple Intelligence oferece novas ferramentas que organizam automaticamente as abas em tópicos, avisam sobre alterações em sites, como reposições de produtos ou quedas de preço, e permitem criar extensões personalizadas com base em uma descrição. O Contexto da Chamada exibe informações relevantes, como um código de confirmação ou número de reserva, ao ligar para uma empresa.

Novos recursos de segurança das crianças desenvolvidos com orientação de especialistas e uma experiência de Tempo de Uso reformulada

Novos recursos fáceis de usar ajudam mães, pais e responsáveis a gerenciar o que as crianças podem ver, com quem podem conversar e quando podem acessar apps. Um novo processo de configuração de contas infantis facilita a ativação de proteções adequadas à idade em todo o sistema. Desde o início, mães, pais e responsáveis podem escolher exatamente quais apps as crianças podem acessar no aparelho e adicionar outros gradualmente. O recurso Pedir para Navegar permite exigir aprovação antes que as crianças acessem um novo site no Safari. Além de poder aprovar cada novo contato com quem as crianças se comunicam, mães, pais e responsáveis podem contar com a Segurança de Comunicação, que agora também detecta conteúdo explícito ou violento em imagens ou vídeos compartilhados e intervém para bloqueá-lo.
Uma criança usa o recurso Pedir para Navegar para perguntar ao pai se pode acessar um site chamado Cyber Pets Game.
O recurso Pedir para Navegar permite exigir aprovação antes que as crianças acessem um novo site no Safari.
Reformulado para ser mais intuitivo para mães, pais e responsáveis, o Tempo de Uso oferece uma visão rápida do tempo médio de uso dos aparelhos pelas crianças e dos apps mais usados. Novas ferramentas facilitam a definição de limites totais diários de uso para apps de Entretenimento, Jogos e Redes Sociais, com orientações dos principais especialistas em desenvolvimento infantil e saúde clínica. E os Horários permitem gerenciar quais apps as crianças podem acessar em diferentes momentos do dia.
O Horário do Tempo de Uso de uma pessoa é exibido no iPad.
O Tempo de Uso reformulado oferece uma visão rápida do tempo médio de uso dos aparelhos pelas crianças e dos apps mais usados.
Para pais, mães e famílias que querem mais informações sobre como ajudar a criar experiências digitais mais seguras e enriquecedoras para seus filhos, a Apple tem um site dedicado, com detalhes sobre as ferramentas mais recentes e como começar a usá-las.

Uma experiência mais refinada em todas as plataformas

Os lançamentos de software de 2027 trazem melhorias às plataformas que abrangem performance, conectividade, busca e muito mais, tornando os produtos Apple ainda mais ágeis, confiáveis e agradáveis de usar.
Desempenho: o iPhone, iPad e Mac estão mais rápidos. No iPhone e no iPad, os apps abrem até 30% mais rápido3, as fotos carregam até 70% mais rápido depois de serem tiradas4 e as transferências pelo AirDrop são até 80% mais rápidas5. No iPad, navegar por arquivos e transferi-los para uma unidade USB externa está até cinco vezes mais rápido, além de outras melhorias ao fechar, alternar e arrastar janelas durante a multitarefa6. No Mac, as tarefas do dia a dia estão ainda mais rápidas e ágeis. As transferências pelo AirDrop são mais rápidas, o upload de fotos para o Fotos do iCloud começa mais rápido, a navegação entre espaços e o Mission Control está mais fluida e muito mais. No Apple Watch, a reprodução de música está ainda mais rápida.
Conectividade: no iPhone e iPad, as transições entre redes celulares e Wi-Fi estão mais fluidas do que nunca. No Mensagens, o envio de fotos e vídeos grandes em situações com pouca largura de banda não impede mais o envio das mensagens de texto seguintes. Assim, é possível continuar respondendo enquanto o conteúdo de mídia é enviado. No Mac, a navegação por arquivos na rede está mais rápida. O Apple Vision Pro inicializa e se conecta ao Wi-Fi até três vezes mais rápido7.
Uma pessoa sorri enquanto navega no iPhone 17 ao ar livre.
No iPhone e iPad, as transições entre redes celulares e Wi-Fi estão mais fluidas do que nunca.
Pesquisa: no iPhone, iPad e Mac, a busca no Spotlight, Fotos e Mail está mais estável, eficiente e abrangente, ajudando a encontrar exatamente o que se procura. Além disso, um novo sistema de classificação no Mail exibe resultados ainda mais melhores em Mais Relevante.
Design: os refinamentos no design do software com o Liquid Glass oferecem uma experiência ainda mais focada e intuitiva. Por exemplo, um novo controle deslizante nos Ajustes permite personalizar o Liquid Glass, ajustando a aparência de ultratransparente a totalmente tonalizada de acordo com a preferência de cada pessoa. E os ícones dos apps foram atualizados para ficarem mais nítidos e definidos.
Os refinamentos no Liquid Glass oferecem uma experiência ainda mais focada e intuitiva.
Outros recursos disponíveis nas plataformas:
  • Os Álbuns Compartilhados do iCloud permitem compartilhar fotos e vídeos em resolução máxima e facilitam a participação e a contribuição de pessoas que usam Android e Windows.
  • O app Saúde passa a oferecer compatibilidade com perimenopausa e menopausa no Acompanhamento de Ciclo, incluindo notificações sobre alterações no ciclo que também levam em conta a perimenopausa8.
  • Agora, quem usa os AirPods pode aproveitar a equalização personalizada para ajustar ainda mais o som dos fones. E, com a funcionalidade ampliada do Apple GymKit , quem tem AirPods Pro 3 pode sincronizar os dados de frequência cardíaca pelo iPhone enquanto aproveita uma qualidade de áudio incrível.
  • O Mapas da Apple traz uma experiência Flyover aprimorada, que combina imagens aéreas com IA para oferecer imagens ainda mais detalhadas.
  • No Apple Watch, novas sugestões de widgets do Conjunto Inteligente aparecem quando são relevantes, e é possível abrir um widget de maneira prática com um novo gesto de toque usando uma só mão. O Workout Buddy funciona mesmo sem o iPhone por perto e agora está disponível em espanhol, além de inglês.
  • No Apple Vision Pro, agora é possível transformar panoramas em cenas espaciais com profundidade impressionante e usá-los como um Ambiente pessoal ou transformar completamente o espaço com o novo Ambiente Thórsmörk, que apresenta uma aurora islandesa dinâmica
  • Na Apple TV, agora há compatibilidade com áudio Lossless de alta resolução no Apple Music, um app Apple Podcasts reformulado e mais opções de acessibilidade para o tamanho do texto.
Os novos recursos começam a ser disponibilizados hoje no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27, visionOS 27 e tvOS 27.
Disponibilidade
  • Os recursos estão sujeitos a mudanças. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os idiomas ou regiões, e a disponibilidade pode variar conforme as leis e regulamentações locais. Para mais informações sobre disponibilidade, acesse apple.com/br.
  • Os novos recursos da Apple Intelligence nos apps estão disponíveis para quem tem produtos compatíveis configurados em um idioma compatível. A Siri AI começa a ser disponibilizada em versão beta em inglês, com português, francês, japonês, coreano e espanhol chegando em outubro.
  • No Mac e Apple Vision Pro na União Europeia, será possível acessar a Siri AI quando o aparelho estiver configurado em um idioma compatível. A Siri AI não estará disponível inicialmente para iOS, iPadOS e watchOS na União Europeia.
  • A Siri AI e os outros novos recursos da Apple Intelligence não estarão disponíveis na China enquanto a Apple trabalha para atender aos requisitos regulatórios.
  • Quem ativar a Apple Intelligence em produtos compatíveis configurados em um idioma compatível terá acesso aos recursos no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27.
  • A Apple Intelligence está disponível nos seguintes idiomas: português, inglês, dinamarquês, holandês, francês, alemão, italiano, norueguês, espanhol, sueco, turco, vietnamita, chinês (simplificado), chinês (tradicional), japonês e coreano. Alguns recursos podem não estar disponíveis em todos os idiomas ou regiões. Para ver a disponibilidade de recursos e idiomas, e os requisitos do sistema, acesse apple.com/br/apple-intelligence.
  • A Apple Intelligence e a Siri AI no iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 e visionOS 27 estão disponíveis no iPhone Duo, iPhone Air, nos modelos de iPhone 16 e posteriores, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro), modelos de iPad com M1 e posteriores, MacBook Neo (A18 Pro), modelos de Mac com M1 e posteriores, Apple Vision Pro, Apple Watch Series 9 e posteriores, Apple Watch Ultra 2 e posteriores e Apple Watch SE 3, quando emparelhados com um iPhone por perto com a Apple Intelligence ativada. Alguns recursos do Apple Watch requerem o iPhone por perto.
  • Alguns recursos da Apple Intelligence que dependem de modelos no servidor estão sujeitos a limites diários de uso, incluindo, entre outros, Siri AI, ferramentas inteligentes de edição de fotos, Image Playground e modelos do AFM 3 Cloud nos Atalhos. Os limites diários podem variar de acordo com o recurso, a complexidade da solicitação, a demanda do sistema, as políticas do sistema e outros fatores. Um acesso ampliado a esses recursos estará disponível mediante pagamento no futuro. O uso desses recursos está sujeito aos Termos e Condições da Apple Intelligence. Saiba mais em apple.com/br/apple-intelligence. A Siri AI não está disponível para menores de 13 anos.
Compartilhar o artigo

Media

  • Texto desse artigo

    Copiar o texto

  • Mídia neste artigo

    Baixar todas as mídias
  1. Disponível somente nos EUA em modelos qualificados de iPhone e iPad. Requer a Siri AI em um aparelho compatível com a Apple Intelligence. A Apple Intelligence está disponível para modelos de iPhone 16 ou posterior, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max, iPad mini (A17 Pro) e iPad com M1 ou posterior. Os serviços Apple Cash são fornecidos pelo Green Dot Bank, membro da FDIC. A Apple Payments Services LLC, subsidiária da Apple Inc., é provedora de serviços do Green Dot Bank para as contas do Apple Cash. Nem a Apple Inc. nem a Apple Payments Services LLC é um banco. Saiba mais sobre os termos e condições.
  2. O SynthID estará disponível em uma atualização de software ainda este ano e será incluído na maioria das imagens editadas, dependendo das edições aplicadas.
  3. Testes conduzidos pela Apple em agosto de 2026 usando iPhone 11 Pro Max com iOS 26.6 e iOS 27 em versão preliminar. O desempenho de abertura dos apps foi medido após vários ciclos de uso do aparelho. O desempenho varia de acordo com as configurações, os ajustes, o conteúdo, o uso, as versões de software, as condições ambientais e outros fatores.
  4. Testes conduzidos pela Apple em julho de 2026 usando iPhone 15 com iOS 26.6 e iOS 27 em versão preliminar. O app Fotos foi testado usando uma biblioteca com 50 mil ativos e tirando fotos individuais adicionais com o app Câmera. O desempenho varia de acordo com as configurações, os ajustes, o conteúdo, o uso, as versões de software, as condições ambientais e outros fatores.
  5. Testes conduzidos pela Apple em julho de 2026 usando iPhone 16 Plus com iOS 26.6 e iOS 27 em versão preliminar. O AirDrop foi testado transferindo várias fotos, totalizando 30 MB, entre contatos próximos enquanto não estavam associados a uma rede Wi-Fi. O desempenho varia de acordo com as configurações, os ajustes, o conteúdo, o uso, as versões de software, as condições ambientais e outros fatores.
  6. Testes conduzidos pela Apple em julho de 2026 usando iPad Pro de 11 polegadas (M4) com iPadOS 26.6 e iPadOS 27 em versão preliminar e um SSD externo USB 4 formatado em APFS. O app Arquivos foi testado usando 10.000 arquivos JPG, copiando e navegando do iPad para a unidade externa. O desempenho varia de acordo com as configurações, os ajustes, o conteúdo, o uso, as versões de software, as condições ambientais e outros fatores.
  7. Testes conduzidos pela Apple em agosto de 2026 usando Apple Vision Pro (M2) com visionOS 26.6 e visionOS 27 em versão preliminar. O sistema foi testado desde o primeiro desbloqueio após a reinicialização até a abertura do app Apple TV e a exibição do conteúdo. O desempenho varia de acordo com as configurações, os ajustes, o conteúdo, o uso, as versões de software, as condições ambientais e outros fatores.
  8. O app Acompanhamento de Ciclo não deve ser usado como método contraceptivo nem para diagnosticar problemas de saúde.

Contatos de imprensa

Manuela Munoz Angel

Apple

mmunozangel@apple.com

Apple Media Helpline

media.help@apple.com